MoCo L’étoffe d’une ville
Exposition permanente, 2014
MUSO — Musée de Société des Deux-Rives, Valleyfield
MoCo L’étoffe d’une ville propose un périple dans le temps et l’espace en explorant l’influence exercée par la filature de coton de la Montreal Cotton Factory sur les personnes qui y ont travaillé et sur Valleyfield, la première ville de compagnie au Canada. Dans cette exposition, les publics circulent à travers l’usine en suivant la transformation du coton, de l’entrée de la matière première, sous la forme d’un ballot, jusqu’à sa sortie sous celle de textiles, tout en évoluant à travers le 20^e^ siècle. Le parcours est ponctué par des îlots présentant les grands mouvements syndicaux qui ont animé la ville et la province.
Diane Bernier Design (DBD) a été mandatée pour intégrer les effets sonores et pour mettre en valeur les archives et les artefacts dans une scénographie qui fait revivre la MoCo, ses processus de fabrication, et saisir ce qu’a été la vie des travailleuses et des travailleurs.
Commissariat: Annabelle Laliberté
Recherche historique: Lucie Betez
Recherche archivistique: Mathieu Tremblay
Design et scénographie: Diane Bernier Design
Graphisme: Philippe Legris
Conception et réalisation des éléments interactifs: De Roo Et Fille et Diane Bernier Design
MoCo L’étoffe d’une ville
Permanent exhibition, 2014
MUSO - Musée de Société des Deux-Rives, Valleyfield
MoCo L’étoffe d’une ville takes visitors on a journey through time and space, exploring the influence of the Montreal Cotton Factory on the people who worked there and on Valleyfield, Canada’s first company town. In this exhibition, visitors travel through the factory, following the transformation of cotton from the entry of the raw material, in the form of a bale, to its exit as textiles, while moving through the 20th century. The tour is punctuated by islands presenting the major trade union movements that animated the city and the province.
Diane Bernier Design (DBD) was commissioned to integrate the sound effects and highlight the archives and artifacts in a scenography that brings the MoCo and its manufacturing processes to life, and captures what life was like for the workers.
Curator: Annabelle Laliberté
Historical research: Lucie Betez
Archival research: Mathieu Tremblay
Design and scenography: Diane Bernier Design
Graphic design: Philippe Legris
Design and production of interactive elements: De Roo Et Fille and Diane Bernier Design